안드로이드, 하드웨어 키보드로 한/영 전환이 안될 때는?

어제 주문했던 블루투스 키보드가 오늘 도착 했습니다. 블루투스 키보드가 있으면 태블릿, 스마트폰 등 여러 스마트 기기에 키보드를 이용해 텍스트 입력을 편하게 할 수 있습니다.

그런데 넥서스 7과 같이 삼성 갤럭시 계열의 태블릿이나 아이패드가 아닌 태블릿을 사용하는 경우, 혹은 커스텀롬을 올린 경우, 이런 키보드가 무용지물이 될 수 있습니다. 한/영 전환이 되지 않기 때문에 영어만 입력할 수 있는 일이 생기기 때문입니다. 왜 그럴까요?


갤럭시 노트 10.1에서 삼성 키보드가 아닌 키보드를 사용하다 블루투스 키보드를 연결하면 입력장치를 삼성 쿼티로 변경하라는 메시지가 나오고, 자동으로 키보드가 바뀝니다. 왜 굳이 삼성 쿼티로 변경하게 하는 걸까요?

그 이유는 삼성 키보드는 한/영 전환을 지원하는 키보드 앱이기 때문입니다. 즉, 블루투스 키보드의 한/영 버튼을 사용하기 위해서는 키보드 앱이 한/영 버튼을 통한 언어 변경 기능을 지원해야 합니다. 아이패드에 기본적으로 설치되어 있는 키보드 앱은 변경할 수 없으므로 모든 사용자들이 한/영 전환을 할 수 있습니다. 아이패드의 기본 키보드가 한/영 전환을 지원하기 때문입니다.(OS, 키보드 등에 따라 한/영 버튼이 아닌 다른 키 조합으로 언어를 변경해야 할 수 있습니다.)

반면 넥서스 7과 같은 태블릿에는 이런 언어 전환을 지원하는 앱이 설치되어 있지 않은 경우가 있습니다. 또, 기존에 이런 앱을 제조사에서 제공한 경우에도 커스텀롬을 올리면서 그 앱을 사용하지 못할 수 있습니다. 이런 경우 블루투스 키보드나 키보드 독을 통해 한글이나 다른 언어를 입력할 수 없습니다.

방법이 없을까요?

간단합니다. 한/영 버튼을 지원하는 앱을 설치해서 사용하면 됩니다.


Q2키보드에 대해 들어보신 적이 있나요? 안드로이드에서 설치할 수 있는 여러가지 키보드 중에 테마와 다양한 언어와 레이아웃을 지원하는 키보드입니다. 설정도 여러가지로 입맛에 맞게 할 수 있는데다가 무료입니다. 그리고 이 앱은 하드웨어 키보드로 언어 전환을 지원합니다.
물론 설치한다고 바로 한/영키를 지원하지는 않습니다. 간단한 설정을 해 주어야 합니다. 블루투스 키보드나 키보드 독을 연결한 후 따라해 주세요~

먼저 Q2 키보드의 설정에 들어가야 합니다. 키보드 레이아웃은 설정에 따라 다를 수 있지만, 음성입력 버튼을 찾아 길게 누러 설정에 들어가 주세요.

키보드 설정으로!

설정 목록을 살짝 내려 하드웨어 키보드로 들어가 주세요

한/영 전환 키 설정을 누른 뒤 키보드에서 언어를 바꿀 때 사용하고 싶은 키를 누르면 이제 그 키로 언어를 바꿀 수 있습니다. 한글, 영어만 바뀌는 것이 아니라 Q2 키보드 설정에 따라 여러가지 언어를 오고 갈 수 있습니다.

삼성키보드,스와이프로!

스마트폰 화면은 작습니다. 물론 초창기의 3인치대의 화면에 비하면 많이 커졌습니다.하지만 컴퓨터메 비하면 많이 작습니다. 그래서 컴퓨터에 쓰던 쿼티자판을 그대로 사용하기는 상당히 힘듭니다.오타도 많이 나고요.

이 문제를 해결하기위해 여러 방법들이 고려되었습니다. 기존 피쳐폰에 쓰이던 천지인 자판 등을 그대로 사용하는 방법도 있고, 사전 DB를 이용해 쿼티자판에서 난 오타를 자동으로 수정하는 방법도 있습니다.

자판의 버튼 하나하나를 눌러서 입력하는대신 입력하고 싶은 글자를 그려서 입력하는 스와이프방식도 그중 하나입니다. 위의 동영상을 본다면 좀 더 잘 이해할 수 있을 것입니다. 이 방식은 한손으로 입력할 때 다른 자판들에 비해 편한 편입니다. 안드로이드 4.2버전 부터는 기본 키보드에 '제스쳐 타이핑'이라는 이름으로 이 스와이프 방식이 적용되었고, play 스토어에 등록된 앱 중에는 SlideIT이라는 앱이 유명합니다.

삼성의 스마트폰에도 이 스와이프방식을 활용한 키보드가 기본적으로 탑재되어 있었습니다. 그런데 갤럭시S3을 처음 사욤했을때,스와이프키보드가 보이지 않았습니다. 자주 사용하던 기능이였는데, 아쉬운대로 일반 키보드를 사용하고 있었습니다.

얼마 전, 삼성 키보드의 설정을 살펴보다가 연속입력(설정>자동완성기능)이라는 항목을 보았습니다. 혹시나 하는 마음에 설정해보았더니 스와이프 기능을 사용할 수 있었습니다! 다만 예전에는 다른 회사의 스와이프키보드를 사용했던 반면, 지금은 삼성 키보드 안에 독자적인 스와이프 기능이 추가된 듯 합니다.

스와이프키보드의 특성상 쿼티자판에서만 스와이프할 수 있습니다. 또, 언어에 상관없이 사용할 수 있지만 한국어의 경우 단어의 활용이 다양해 영어에 비해 인식률이 낮은 편입니다.

기존에 있던 스와이프키보드와는 달리 영어는 쿼티에 스와이프, 한국어는 일반 천지인으로 구성할 수 있어서 마음에 듭니다. 다만 다음 단어 예측기능이 미흡한 점은 많이 아쉽습니다. 안드로이드 4.2 키보드와는 달리 학습에만 의존하기 때문에, 이미 썼던 문장만 다시 예측할 수 있습니다... 하지만 스와이프기능 덕분에 얼마간은 다시 삼성키보드를 사용하겠군요 ㅎ

갤럭시 S3에서 있는 기능이니 갤럭시 노트 2도 동일하게 사용할 수 있을 듯 합니다. 노트 10.1의 경우에도 작동합니다. 갤럭시 S2나 갤럭시 노트와 같은 경우 젤리빈 업그레이드한 뒤 될지도 모르겠네요;;

[앱 리뷰]화면에 메모하자, 스냅패드

작게는 7인치, 크게는 10인치. 태블릿PC는 스마트폰에 비하면 크기가 큽니다. 그만큼 화면에 많은 정보를 표현할 수 있습니다. 그래서 여러가지 앱의 정보를 동시에 활용하는 멀티테스킹 솔루션들이 다양하게 존재합니다. 다른 앱들을 실행할 때 작은, 움직일 수 있는 앱을 실행하는 방법, 화면을 두 개로 분할하여 서로 다른 두 가지 앱을 동시에 실행하는 방법, 심지어는 화면 어디서나 위젯을 볼 수 있는 방법 등 많은 방법들이 적용되고 있습니다. 아직 컴퓨터에서처럼 멀티테스킹을 하기는 힘들지만, 언젠가는 컴퓨터에서 했던 것과 같은 멀티테스킹을 기대해도 될 듯 합니다.

그런데 굳이 멀티테스킹이 아니더라도 간단히 이 어플에 있는 정보를 메모해야 할 필요가 있습니다. 옆에 종이가 있다면 그 종이에 메모해도 되겠죠. 에버노트와 같은 다른 메모 앱을 사용한다면, 여러가지 불편한 점들이 많습니다.

스냅 패드라는 어플을 사용하면 화면에 쉽게 메모를 할 수 있습니다. 삼성 S-pen을 지원하기 때문에 갤럭시 노트 라인에서 사용하면 좋지만, 노트 라인이 아니더라도 터치펜이 있으면 문제없이 사용할 수 있습니다. 물론 손으로 그냥 쓱쓱 글자를 써도 문제는 없습니다. 어떤 앱을 실행하고 있든 간단히 불러와서 쓱쓱 그리고 다시 넣으면 끝입니다. 앱 실행에 제한이 없다는 특징과 앱이 꺼져도 그린 내용이 남아있다는 특징 덕에 갤럭시 노트 10.1의 멀티윈도우 기능보다도 훨씬 유용할 듯 합니다. 링크는 무료버전이고, \999의 기부버전도 있습니다.

화면이 큰 태블릿에서 사용하면 더 유용하고, 개발 목적도 태블릿에 있는 듯 하지만, 스마트폰에서 사용해도 문제는 없습니다.

또, 메모창의 투명도를 설정할 수 있어서 화면에 직접 그림을 그려 메모할 때에도 유용합니다. 스냅패드에 그림을 그린 다음 화면캡쳐를 하면 스냅패드에 그린 그림까지도 모두 저장이 됩니다. 이 저장된 그림을 문자 등으로 손쉽게 보낼 수 있습니다.

앱도 가벼워 배터리나 램 용량을 크게 소모하지 않습니다.

다만 아쉬운점은 S-pen SDK를 사용했기 때문에 삼성 갤럭시 라인에서만 사용이 가능하다는 것입니다. 삼성 제품이 아니거나, 옛날 삼성 제품의 경우, 패드를 불러올 수는 있지만 펜으로그릴 수 없습니다. 

이 앱이 간단한 메모를 하는 데에는 크게 도움이 될 것입니다. 특히 갤럭시 노트 10.1에서 S노트에 메모를 하고 싶은데, 멀티윈도우를 지원하지 않는 앱이라서 난감했던 적이 있다면, 이 앱을 사용해 S-pen으로 메모를 하고, 화면을 캡쳐해 저장할 수 있을 것입니다.

간단하고 멋진 앱입니다. 아직 나온지 하루도 지나지 않은 듯 한데, 앞으로 발전해서 다른 기기를 지원할지 궁금해 지기도 하고, 기대가 되기도 합니다.